-
1 опорный каток
1) Military: bogey, bogie, road wheel (танка и т.п.), suspension wheel2) Engineering: bogie wheel, road wheel, track roller group3) Automobile industry: lower track wheel (гусеничного трактора или танка)4) General subject: roller (деталь; подставка для перемещения тяжелых предметов), track roller -
2 поддерживающий каток
1) Military: (гусеницу) return roller, top roller, track roller2) Engineering: carrier roller, carrier roller group, track carrier roller arrangement, track carrier roller group, track support3) Automobile industry: support roller4) Forestry: carrier roller (гусеницы), idler roller (гусеницы)Универсальный русско-английский словарь > поддерживающий каток
-
3 каток
1) General subject: band tire, icerink, mangle (для белья), rink, roll, roller, skating-rink, slide, trucker2) Engineering: bogie, calender, compactor, cylinder, ice rink, paving compactor, roller group, runner (бегунов), soil compactor, track roller, truck3) Agriculture: (уплотнительный) compactor, planker, roll (для обработки почвы), roller (для обработки почвы)4) Construction: rink (сооружение), roll (машина), skating rink, rocker (фермы)5) Railway term: carrying roller6) Automobile industry: block, bowl, running roller, sheave, travelling roller, trundle8) Road works: asphalt compactor (строительный)10) Textile: calender bowl11) Mechanic engineering: running pulley, traveling roll12) Drilling: dolly13) Polymers: bogie tire, quetch14) Automation: (движущийся) running roller15) Makarov: band tyre, packer, roller packer, track wheel (напр. гусеницы)16) Tengiz: roller compactor -
4 рама гусеничной тележки
Engineering: roller frame, track frame, track roller frame, track roller frame groupУниверсальный русско-английский словарь > рама гусеничной тележки
-
5 защита катка
Engineering: track roller guard group -
6 колпак катка
Engineering: track roller cap group -
7 поддерживающие ролики гусеничной цепи
Engineering: roller group track carrierУниверсальный русско-английский словарь > поддерживающие ролики гусеничной цепи
-
8 роликовая направляющая
1) Aviation: roller fairlead2) Engineering: roller guide group, roller rail3) Construction: guide track, rail threader (для рельсовых плетей)4) Automobile industry: roller guideУниверсальный русско-английский словарь > роликовая направляющая
См. также в других словарях:
Roller derby — For the skate brand of the same name, see Roller Derby (brand). Roller derby Charm City Roller Girls (Baltimore, Maryland). Characteristics Contact Collision C … Wikipedia
Roller Games — was the name of a sports entertainment spectacle created in 1961 in Los Angeles, California as a rival to the Jerry Seltzer owned Roller Derby league, which had enjoyed a monopoly on the sport of roller derby and its name since its inception in… … Wikipedia
Roller coaster — For other uses, see Roller coaster (disambiguation). The Scenic Railway at Luna Park, Melbourne, is the world s oldest continually operating rollercoaster, built in 1912 … Wikipedia
Roller Boogie — Infobox Film name = Roller Boogie caption = DVD cover for Roller Boogie director = Mark L. Lester producer = Bruce Cohn Curtis writer = Irwin Yablans (story) Barry Schneider starring = Linda Blair Jim Bray Albert Insinnia Jimmy Van Patten… … Wikipedia
Roller Maidens from Outer Space — Infobox Album | Name = Roller Maidens from Outer Space Type = Album Artist = Phil Austin Released = 1974 Genre = Comedy Label = Epic Producer = Phil Austin Roller Maidens From Outer Space is a 1974 comedy album by Phil Austin, one of the members… … Wikipedia
History of roller derby — The history of roller derby traces the evolution of roller skating races into a unique sport which has undergone several boom and bust cycles throughout most of the 20th century. Although it was a form of sports entertainment for much of its… … Wikipedia
Charlotte Roller Girls — Metro area Charlotte, North Carolina Country United States … Wikipedia
Maine Roller Derby — Metro area Portland, Maine Country United States Founded 2006 Teams The Port Authorities (A team) The Calamity Janes (B team) … Wikipedia
American Roller Skating Derby — The American Roller Skating Derby (ARSD) is a professional roller derby league. As of 2007, the ARSD consists of five teams: the San Francisco Bay Bombers, the San Diego Firebirds, the Chicago Pioneers, the Brooklyn Red Devils, and the New York… … Wikipedia
List of roller derby leagues — This is a list of roller derby leagues. Any league for which a can be found to confirm it ever having existed is eligible for inclusion.This list was originally part of the external links section of the main roller derby article, but it was into… … Wikipedia
Rock 'n' Roller Coaster — Infobox roller coaster simplified name= Rock n Roller Coaster caption= Rock n Roller Coaster logo location= Disney s Hollywood Studios, Walt Disney Studios Paris type= Steel Enclosed Launched status= Operating opened= July 29,1999 manufacturer=… … Wikipedia
